在2016年德國漢諾威工業(yè)博覽會(huì)（本屆合作伙伴國為美國）中，倍加福將率先推出新的R103系列產(chǎn)品。它完
善了市面上已取得成功的新一代緊湊型光電式傳感器R100和R101。這款新產(chǎn)品采用了在美國廣泛使用的裝配
設(shè)計(jì)概念，前面有一個(gè)M18安裝螺紋。R103再次結(jié)合了面向未來的產(chǎn)品架構(gòu)的特殊優(yōu)勢(shì)，包括在相同的外殼
中容納所有光電功能原理，以及新DuraBeam激光技術(shù)，全系列內(nèi)置了IO-Link通訊接口。



        R103擁有倍加福在R100和R101光電式傳感器中采用的面向未來的產(chǎn)品架構(gòu)的所有優(yōu)勢(shì)。此外，所有的電位傳
感器均采用相同的外殼，包括對(duì)射型傳感器、反射板型或透明體檢測(cè)型、三角測(cè)量傳感器（背景抑制型）、以
及測(cè)量光電式傳感器和距離傳感器。前面的M18»鼻型»

        螺紋允許傳感器直接通過多孔板或材料處理模塊的側(cè)面板進(jìn)行安裝。其操作和可視化概念也是一致的：可使用
多圈電位器設(shè)置靈敏度、開關(guān)閾值和工作模式。另外，通過按鈕就能配置開關(guān)模式和示教開關(guān)點(diǎn)。R103還能
為每位操作人員帶來一樣令人愉悅的界面外觀。

»內(nèi)部»創(chuàng)新
        所有R103傳感器都可以選配創(chuàng)新的DuraBeam激光技術(shù)。它結(jié)合了倍加福PowerBeam LED光源和傳統(tǒng)激光二
極管的優(yōu)勢(shì)。這種組合優(yōu)化了檢測(cè)性能，擴(kuò)大了操作距離和儲(chǔ)量，帶來高精度的開關(guān)特性，同時(shí)提高了能效并
延長了使用壽命。另外，倍加福開發(fā)的列陣測(cè)量技術(shù)（MPT）和創(chuàng)新的ASIC光電技術(shù)還能在近距離應(yīng)用中實(shí)
現(xiàn)高精度且可靠的距離測(cè)量。



適合»智能工廠»
        通訊能力。無論是用于參數(shù)化、診斷或維護(hù)任務(wù)，IO-Link都可以在智能工廠領(lǐng)域中讓所有的R103傳感器實(shí)現(xiàn)
控制級(jí)通信。它還能在倍加福SmartBridge® 技術(shù)基礎(chǔ)上，通過智能手機(jī)或平板電腦進(jìn)行無線通信。當(dāng)集成到
現(xiàn)有的自動(dòng)化環(huán)境中時(shí)，所有的R103傳感器都可以選配M8連接器插頭，M8或M12跳線及電纜插座。
最后，倍加福所有的傳感器都內(nèi)置了標(biāo)準(zhǔn)的IO-Link通訊接口，配備了更高水平的現(xiàn)場(chǎng)總線
自動(dòng)化是我們的世界。完美的解決方案是我們的目標(biāo)。

       憑借著創(chuàng)業(yè)的勇氣，無畏的開拓精神及執(zhí)著的創(chuàng)新理念，Walter Pepperl與Ludwig Fuchs這兩位倍加福的奠基
人于1945年在曼海姆共同創(chuàng)辦了一家無線電修理廠。多年后，他們發(fā)明出世界上第一個(gè)接近開關(guān)，這印證了
他們的創(chuàng)造力。倍加福與客戶的緊密合作關(guān)系及其創(chuàng)新的自動(dòng)化技術(shù)和程序都造就了其輝煌歷史的起點(diǎn)。如今
，我們更注重每個(gè)客戶的個(gè)性化需求。

        不論是作為電氣防爆領(lǐng)域的開拓者還是高效傳感器領(lǐng)域的創(chuàng)新者，與客戶的緊密合作才是我們成為自動(dòng)化領(lǐng)域
領(lǐng)導(dǎo)者的原因。我們的目標(biāo)是將我們的先進(jìn)技術(shù)和全方位服務(wù)結(jié)合起來，以優(yōu)化客戶的流程及應(yīng)用。
欲知詳情，請(qǐng)?jiān)L問我們的網(wǎng)站：www.pepperl-fuchs.com

Shanghai Pepperl+Fuchs Automation Trading Co., Ltd.
FA MarketingService Dep.
Factory Automation Division
4th Floor, No. 219 Jiang Chang 3 Road
Shibei Industrial Park,
Shanghai 200436
Ying ZHU
聯(lián)系電話: +86 (21) 6630 3939-811
傳真: +86 (21) 6630 0883
yzhu@cn.pepperl-fuchs.com

Pepperl+Fuchs GmbH
Lilienthalstra e 200
D-68307 Mannheim, Germany
Telefon: +49 621 776-1111
Fax: +49 621 776 -271111
www.pepperl-fuchs.com
fa-info@de.pepperl-fuchs.com
Irmtraud SCHMITT
聯(lián)系電話: +49 621 776-1215
傳真: +49 621 776-2505
ischmitt@de.pepperl-fuchs.com