<2012年2月1日>布魯克化學與應用市場部門，美國：布魯克公司在近期于北京召開的2011年中國國際食品安全與質量控制會議暨檢測儀器設備展覽會（CIFSQ）新聞發布會上向業界各大媒體代表介紹了公司在中國發展的最新動態，包括北京應用實驗室與客戶服務中心的擴建項目等，進一步印證了該公司業務在中國的持續迅速增長。不久之前，布魯克上海應用實驗室基地正式投入運營，與此同時北京應用實驗室在原有設備基礎上擴大50%，此外，公司還計劃在廣州新建銷售與服務辦事處。

　　“改善硬件設施和加大投資力度這兩大舉措為我們服務本地客戶提供了更加便利的條件。布魯克公司在中國市場的年收入超過1億美元，因此，這個市場對我們的發展具有至關重要的戰略意義。”布魯克大中國區總經理王洪琦先生解釋道。“隨著布魯克持續為中國市場提供行業領先的技術知識、一流的培訓課程以及出色的客戶支持，我們非常期待能夠與中國各大研究所、政府機關、醫療機構以及其它應用領域開展深層次合作。”

　　談及布魯克在中國市場的發展與投資，布魯克化學與應用市場部（CAM）全球總經理Rohan Thakur先生特別提到：“布魯克在中國已經和食品安全與環境保護領域的客戶展開了出色合作。”Thakur先生還表示，“我們認為公司在中國市場的經驗也對布魯克的整體研發工作起著至關重要的作用。”

　　布魯克化學與應用市場部是2011 CFISQ的贊助商之一。參會期間，布魯克與參展觀眾分享了他們在食品安全與質量控制領域的獨特理念。此外，來自布魯克公司的專家也展示了通過使用布魯克三重四極桿氣質聯用系統(GC-MS TQ)分析南瓜提取物中農藥殘留物的最新數據以及此類數據在食品安全分析領域的具體應用。

　　關于布魯克公司SCION SQ和SCION TQ系統的更多信息，請訪問www.scionhasarrived.com.

　　布魯克，布魯克化學分析和SCION均為布魯克公司注冊商標 　　圖片說明：布魯克公司化學與應用市場部在近期召開的中國國際食品安全與質量控制會議上就氣質聯用領域與業界各大媒體分享公司最新戰略部署及產品應用（從左至右：布魯克化學與應用市場部GM-MS全球市場經理Meredith Conoley，布魯克化學與應用市場部GC-MS全球產品經理王克非，布魯克大中國區總經理王洪琦，布魯克化學與應用市場部全球總經理Rohan Thakur）。 關于布魯克公司
　　布魯克公司（納斯達克：BRKR）是世界領先的高性能科學儀器制造商，也是分子和材料研究、工業、醫療和應用分析解決方案提供商。更多相關信息，請訪問www.bruker.com; www.bruker.cn .