霍尼韋爾(紐約證券交易所代碼：HON)掃描與移動技術日前在昆山舉行的中國冷鏈產業大會上喜獲2011-2012年度中國冷鏈產業“金鏈獎”十佳倉儲技術裝備服務商。本次評選由中國物流與采購聯合會冷鏈物流專業委員會(簡稱“冷鏈委”)組織，旨在表彰為推動中國冷鏈發展做出卓越貢獻的企業與個人，代表了行業的最高水準。

　　霍尼韋爾掃描與移動技術部亞太區市場總監李明女士表示：“作為自動識別行業的領軍企業，霍尼韋爾一直致力于為客戶提供全方位的數據采集和移動計算處理方案，幫助客戶提高生產效率。我們面向冷庫應用的手持與車載移動終端產品不僅堅固耐用，而且能夠經受得住低至零下四十攝氏度的最嚴苛的應用環境考驗，受到了浙江五豐冷食等越來越多客戶的青睞。這一獎項的獲得，代表了冷鏈行業對霍尼韋爾品牌與產品的認可和鼓勵。”

　　冷鏈行業對數據采集設備的選擇十分苛刻。在低溫環境下，掃描器和移動終端設備將面臨結霜和冷凝的問題，這不僅將影響到屏幕的顯示，更嚴重的會造成設備的損壞。此外，一些普通電池可能無法正常放電，以致設備無法使用。作為華東地區冷食行業的龍頭企業之一，浙江五豐冷食選擇了霍尼韋爾專門用于冷鏈管理的車載移動數據終端和手持移動數據終端，對食品存儲、進出庫和物流進行信息化管理。這不僅幫助企業得到了更高的物流效率，還為產品的生產和銷售提供準確的決策參考，使企業的精細化管理上升了一個臺階。霍尼韋爾移動終端的穩定性與可靠性為企業的投資帶來了最大效益的回報。

　　中國物流與采購聯合會冷鏈物流專業委員會主任李勝先生表示：“在評選過程中，我們從最終用戶那里了解到，霍尼韋爾的移動終端在冷食產品出入庫信息采集環節得到廣泛應用。在過去的兩年多以來，霍尼韋爾的產品不僅在低溫環境運轉自如，而且其優良的質量和人體工學設計都得到了一線員工的普遍好評。五豐是霍尼韋爾幫助客戶提升冷鏈管理生產力的一個典型案例，其當選中國冷鏈行業十佳倉儲技術裝備服務商實至名歸。”

　　隨著人們生活水平的提高，以及對食品健康的關注，冷鏈物流將得到快速的發展。據報道，中國冷鏈行業每年以20%的速度在增長，這都為行業的企業創造了巨大的發展機遇。李明表示：“中國的冷鏈產業是一個高科技、高投入的產業，霍尼韋爾看好中國冷鏈業的發展前景，我們將繼續推出新的產品，為客戶提供更全面的冷鏈物流解決方案。”