這家工業自動化巨頭報告稱，本季度基本銷售額增長3%，但據公司介紹，這一增長"受到降價行動的顯著影響"。這一增速較上一季度有所放緩，當時艾默生曾報告更強勁的業績表現，推動股價上漲6.13%。

季度業績亮點

艾默生在2025財年第三季度實現調整后每股收益1.52美元，較去年同期的1.43美元增長6%。銷售額達到46億美元，較2024財年第三季度實現3%的基本增長。公司調整后分部EBITA利潤率維持在27.1%，與去年同期持平。

自由現金流相對穩定，為9.7億美元，而2024財年第三季度為9.75億美元，自由現金流利潤率為21.3%，表明公司具有強大的現金創造能力。

以下是業績摘要：

每股收益的提升主要來自運營改善，其中軟件與控制業務貢獻0.06美元，智能設備業務貢獻0.03美元的同比增長：

關稅緩解策略

報告中強調的一項顯著成就是艾默生成功降低了關稅風險。自5月份指引以來，公司已將關稅風險從約4.55億美元(占銷售額的2.5%)降低了一半以上，至約2.1億美元(占銷售額的1.2%)。

這一減少是通過價格調整和供應鏈調整相結合實現的，展示了公司應對貿易挑戰的靈活性。報告詳細說明了總關稅金額和相應的緩解措施：

終端市場展望

艾默生報告稱，過程和混合市場持續保持增長勢頭，離散市場也顯示出復蘇跡象。公司第三季度基本訂單增長4%，其中測試與測量訂單表現尤為強勁，增長16%。

各地區表現差異顯著，北美、印度以及中東和非洲地區表現強勁，而歐洲市場仍面臨挑戰。對于2025財年，艾默生預計美洲地區(約占銷售額的50%)和亞洲/中東/非洲地區(約占30%)將實現中個位數增長，而歐洲(約占20%)預計將保持平穩。

以下圖表展示了公司各細分市場的訂單前景：

終端市場需求的地區分布進一步說明了艾默生的增長預期：

軟件創新與增長

艾默生強調其在工業軟件創新方面的進展是關鍵戰略重點。公司工業軟件的年度合同價值(ACV)達到15億美元，同比增長10%，預計將繼續保持兩位數增長。

報告展示了幾項重要發展，包括AspenTech與道達爾能源(TotalEnergies)的戰略合作，將Inmation作為人工智能應用的工業數據架構。艾默生還宣布推出Ovation™ AI顧問，被描述為"首個用于發電控制系統的生成式AI顧問"，以及在LabVIEW測試軟件中推出Nigel™ AI顧問。

這些創新在艾默生交流會2025活動中得到了展示，該活動吸引了來自51個國家的約3,000名與會者：

未來展望

對于2025財年第四季度，艾默生預計基本銷售額增長5%-6%，這一增長由測試與測量業務復蘇以及自動化領域持續投資推動。公司預計調整后分部EBITA利潤率約為27%，調整后每股收益為1.58-1.62美元，同比增長7%-10%。

對于2025財年全年，艾默生上調自由現金流指引至約32億美元，并維持向股東返還23億美元的計劃。公司預計基本銷售額增長約3.5%，調整后分部EBITA約為27.5%，調整后每股收益約為6.00美元，同比增長約9%。

詳細指引如下：

市場反應與分析

盡管總體業績和前景積極，艾默生股價在盤前交易中仍大幅下跌。這一負面反應可能反映了報告中并不立即明顯的幾個因素。

首先，第三季度3%的基本銷售額增長較前幾個季度有所放緩，可能未達市場預期。其次，雖然公司強調第三季度訂單增長4%，但安全與生產力部門訂單下降3%，可能引發了對特定業務領域的擔憂。

此外，調整后分部EBITA利潤率同比持平于27.1%，可能表明盡管有增長計劃，但在擴大盈利能力方面面臨挑戰。投資者可能還擔憂公司在中國和歐洲等具有挑戰性市場的風險，這些市場的增長前景仍然有限。

公司的關鍵信息總結了艾默生面臨的成就和挑戰：

艾默生計劃于2025年11月20日在紐約舉行投資者大會，屆時可能會提供更詳細的長期戰略和增長框架洞察。在此之前，投資者將密切關注公司能否實現第四季度預期的增長加速。