依必安派特和地方政府突襲了一家位于廣東的仿冒產品工廠

　　揭示造假

　　2023年3月，依必安派特收到一封客戶投訴，該客戶發現其收到的40臺依必安派特風機與之前相比似乎有些不同。依必安派特迅速對該訂單展開調查，追溯到該訂單的購買源頭是一家位于中國廣東的貿易公司。該公司使用網店來銷售疑似仿品的依必安派特風機，但生產方依然沒有浮出水面。

　　“仿冒產品對我們的業務和客戶都構成了重大威脅。不僅破壞了我們的品牌聲譽，更有可能危及客戶對我們的信任。與此同時，仿品參差不齊的質量和性能可能會導致客戶的聲譽和設備安全遭受無法估量的損害。為了堅決維護我們的品牌聲譽及客戶利益，我們采取了非常果斷的行動。”

　　Ralf Duckeck

　　依必安派特集團知識產權副總裁

　　在進一步的詳盡調查下，依必安派特審查了這條供應鏈上的每個細節，并取得了仿冒產品的樣品，與正品依必安派特風機進行對比。造假的生產方也被鎖定，一家同樣位于廣東的工廠專門從事翻新和銷售這些仿冒風機。

　　廣東突擊

　　2023年8月4日，當地政府對疑似生產仿冒產品的工廠進行了突擊檢查。經核實，該工廠的主要行為包括使用偽造商標標簽、翻新二手依必安派特風機、回收未經使用的舊型號風機再進行翻新等。翻新后的風機被當作全新原裝風機出售，而為了增加購買者識別仿品的難度，該工廠還經常采用真假混發的策略。

　　在突擊檢查中，當地政府現場沒收了149個風機和260個商標標簽。對相關情況進行核實后，政府單位對侵權工廠進行了行政處罰，責令其立即停止侵權行為，沒收所有仿品和侵權所得，并對該工廠處以2萬元人民幣的罰款。

　　現場查獲的仿冒產品

　　承諾與使命

　　依必安派特呼吁所有曾受到非法商家、非法工廠侵權的企業和客戶采取行動，一個更好的行業環境需要所有人的共同努力。另外，依必安派特建議所有客戶使用已獲得官方授權的渠道進行采購。在中國，您可以通過其官方網站（主頁 — 聯系我們）訪問在線商店和銷售網絡，網址為：https://www.ebmpapst.com.cn

　　“在依必安派特，我們一直致力于向客戶提供優質產品。這種企業精神與我們打擊假冒產品的堅定決心、始終確保產品質量及維護客戶信任的初心相輔相成。”

　　Thomas Nürnberger

　　依必安派特集團首席銷售官

　　亞太、中東及非洲地區空氣技術首席執行官

　　關于依必安派特

　　依必安派特集團是一家總部位于德國Mulfingen的家族企業，是全球風機和電機領域的專家。自1963年創立以來，依必安派特憑借在電機技術、控制電子、數字化和空氣動力學方面的核心競爭力，不斷刷新國際行業標準。依必安派特為通風和供熱技術領域，提供可持續、智能和定制化的解決方案。

　　2022/23財年，依必安派特集團營業額創下歷史新高，達到25.4億歐元。在全球范圍內擁有27個生產基地（包括德國、中國和美國）及49個銷售辦事處，雇員人數將近15,000名。依必安派特刷新了諸多領域的行業標準，如通風、空調和制冷技術、供熱技術、信息技術、機械工程、室內物流和醫療技術等。

　　依必安派特自1996年進入中國市場，圍繞著“本地化研發”、“本地化供應鏈”和“本地化生產”三個維度全面提升運營效率。依必安派特在上海和西安均設有研發中心，配備了與德國同樣先進的實驗設備，能為客戶提供專業全面的檢測及定制化服務；在上海和西安擁有2大生產基地，為中國、亞太、非洲及中東地區的客戶提供更多符合當地市場需求的產品及解決方案。此外，依必安派特中國現已通過ISO9001、ISO14001及IATF16949等認證，中國團隊的1,700多名員工用優質的產品和服務，為客戶的應用場景提供了無限可能，讓他們能成功應對瞬息萬變的未來。

　　亞太新聞聯系人:

　　張玨雋

　　市場總監，亞太、中東及非洲地區

　　依必安派特大中華區

　　電話: 021-50460183*316

　　Juejuan.Zhang@cn.ebmpapst.com

　　李丹陽

　　傳訊專員，亞太、中東及非洲地區

　　依必安派特大中華區

　　電話: 021-50460183*288

　　danyang.li@cn.ebmpapst.com