記者：請介紹一下貴公司在石油化工行業的典型應用案例。
   宛晨：魏德米勒公司于2008年6月27日中標中國石油撫順石化公司10MTA煉油廠和1MTA乙烯項目。魏德米勒為該項目提供了 Klippon? CB系列接線盒、繼電器板卡、安全繼電器以及相關產品。撫順石化10MTA煉油廠和1 MTA乙烯項目是中國石油天然氣集團公司在中國東部地區的重大項目，總投資額達21億元人民幣。該項目的建成將提高中國石油天然氣集團公司的綜合實力，有利于中國石油實現東北原油資源的優化配置，促進煉油和石化業務的布局和結構優化調整，以及加快實施三大戰略資源，市場和國際化。
   魏德米勒接線盒產品在品質和可靠性上均處于世界領先地位，其Klippon? CB系列接線盒被廣泛應用于石化項目中，尤其是成功地應用于通過招投標贏得撫順大乙烯項目，得到撫順石化公司業主的認可。魏德米勒Klippon? CB系列接線盒具有結構設計講究細節，方便客戶安裝；耐候性密封圈，適應戶外溫度和氣候變化，保證防塵防水性能；先進的生產工藝，確保卓越的康庥性能，表面處理多種選擇；高強度；擁有國內和IEC防爆契合和防塵防爆認證。
   與此同時，西門子也中標了DCS/ SIS系統。 魏德米勒還為其提供了定制的接口板產品、SIL3 系列繼電器以及W系列接線端子供西門子公司系統整合。魏德米勒一直通過自己的不斷努力在推動著體統集成行業的技術發展。魏德米勒繼電器板卡改變了行業的應用，給客戶帶來許多利益，諸如：功能多樣化，將限流、轉換、指示等眾多功能集成在一起；節省空間，降低成本；放錯功能，方便安裝。
   魏德米勒安全繼電器在撫順大乙烯項目中也得到大量的應用，該繼電器滿足過程工業安全標準EN61508，安全等級達到SIL3，提供輸出和監控回路LED指示，能夠為SIS-ESD離散量I/O回路應用中提供安全可靠的工作保障，這也標志著中國石油石化行業對于安全系統的要求進一步的提高。
   2012年3月26日，魏德米勒贏得了中國石油化工股份有限公司在武漢的80萬噸乙烯項目的接線盒招標項目，魏德米勒將會為這個項目提供所有的防爆接線盒。中國石油化工股份有限公司在武漢的80萬噸乙烯項目是中國石油化工股份有限公司在中國中部地區的標志性項目，總投資達到了180億人民幣，預計2012年年底竣工。魏德米勒Klippon? CB接線盒可將8個，16個和24個信號聯接至接線盒，并將信號從危險區域傳輸至DCS系統。2012年魏德米勒將為該項目提供超過2000個接線盒以及30000個防爆電纜接頭。這是繼中國石油撫順石化10MTA煉油及1MTA乙烯項目（2009-2011），遼寧華錦化工集團乙烯原料項目（2010）和中海油惠州120萬噸/年的煉油項目（2008-2009）后，魏德米勒又一次贏得的重大防爆接線盒項目。